COMPANYAlways be happy with TATA DAEWOO

회사소개

home HOME > 분쟁광물 > 분쟁광물

분쟁광물 정책

타타모터스의 분쟁광물사용에 대한 입장

타타모터스는 인권, 윤리 및 환경에 대한 기업의 사회적 책임 가치를 공유하는 업체로부터만 제품 및 부품에 대한 구매하는 것을 원칙으로 하며, 미국에서 제정된 법률 및 여러 관련 규정의 취지에 부합하도록 타타모터스는 책임있는 방식으로 해당 광물 및 광물이 포함된 부품에 대한 구매 정책을 수립 및 시행할 예정입니다.

타타모터스는 콩고 민주공화국 및 그 인접국가등에서 활동하는 무장세력에게 직/간접적으로 이익이 되거나 자금조달의 수단으로 이용될 수 있는 분쟁광물의 사용을 제한하는 해당 법률을 전적으로 지지하고 있습니다. 참고로, 분쟁광물(3TG)은 아래 제시된 상업적 광석에 포함되어 있습니다; Columbite-tantalite (Coltan으로 알려짐), Cassiterite, Wolframite, Gold(분쟁광물의 범위는 법률 및 관련 규정에 따라 변경될 수 있음)

타타모터스 협력사 준수 사항

● 타타모터스의 협력사는 협력사가 생산하여 납품하는 부품에 포함된 분쟁광물의 원산지 및 분쟁연관성여부를 파악하기 위한 공급망에 대한 실사절차를 마련하고 수행하여야 합니다. 그리고, 해당 실사절차 및 수행은 국제적으로 인정되는 실사프레임에 따라 이루어 져야 합니다(예, OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas).

● 타타모터스의 협력사는 타타모터스에 납품하는 부품을 구성하는 원료의 원산지를 파악하고 보고하여야 합니다. 또한, 협력사들은 타타모터스의 차량을 구성하는 부품의 구매가 사회적 책임에 충실하게 이루어 질 수 있도록 원재료 구매 시 분쟁으로부터 자유로운 제련소 인증 프로그램(Conflict-Free Smelter Program)'에 의하여 인증 받은 제련소를 이용하도록 권장하고 있습니다.

● 현재 분쟁지역에서 생산되는 것으로 의심되는 광물을 구매하고 있는 협력사의 경우 해당 광물의 원산지를 정확하게 파악하기 위한 노력 및 절차를 수행하고 있는 한 해당 구매행위를 유지할 수 있습니다.

● 분쟁지역 무장세력의 자금과 관련 있는 분쟁광물이 포함된 Product의 구매는 상업적으로 가능한 경우 중단할 것입니다.

상기의 분쟁광물정책을 준수하지 못하는 타타모터스의 협력사에 대해서는 해당업체와의 협력관계를 다시 고려할 예정입니다.

당 분쟁광물 정책에 대한 문의 또는 고충사항이 있는 경우 아래 연락처로 연락 주시기 바랍니다.

conflictMinerals@tata-daewoo.com

분쟁광물 이슈 개요

분쟁광물이란 콩고민주공화국 또는 그 인접국가 등 분쟁이 발생하고 있는 지역에서 생산되는 주석(Tin), 탄탈륨(Tantalum), 텅스텐(Tungsten), 및 금(Gold) 등의 광물(“3TG”로 통칭)을 지칭합니다. 분쟁광물을 통하여 조성된 자금을 바탕으로 해당 지역 내의 반군 및 무장 세력은 내전등의 지속적인 폭력행위를 자행하고 있으며, 이로 인하여 민간인의 학살, 채굴과정에서의 아동 및 강제 노동, 여성 학대 등 반 인류적 문제가 발생하고 있습니다. 해당 분쟁을 종식시키기 위하여 무장세력의 자금원을 제한하고자, 미 의회는 2010년 분쟁광물 사용에 대한 보고를 의무화한 법률(도드-프랭크 금융규제개혁법안)을 제정하였으며, 상기 법안 1502조에 따라 미국 주식시장에 상장된 기업은 분쟁광물 사용 여부, 원산지 및 분쟁과의 관련성여부를 조사하고, 그 결과를 미국 증권거래위원회 (U.S. Securities and Exchange Commission, SEC)에 보고하여야 합니다. 타타대우상용차는 미국상장기업인 Tata Motors Limited(“TML”)의 자회사로서 상기 규제가 적용되고 있습니다.

타타대우상용차의 분쟁광물사용에 대한 입장

타타대우상용차는 인권, 윤리 및 환경에 대한 기업의 사회적 책임 가치를 공유하는 업체로부터만 제품 및 부품에 대한 구매하는 것을 원칙으로 하며, 미국에서 제정된 법률 및 여러 관련 규정의 취지에 부합하도록 타타대우상용차는 책임있는 방식으로 해당 광물 및 광물이 포함된 부품에 대한 구매 정책을 수립 및 시행할 예정입니다.

타타대우상용차는 콩고 민주공화국 및 그 인접국가등에서 활동하는 무장세력에게 직/간접적으로 이익이 되거나 자금조달의 수단으로 이용될 수 있는 분쟁광물의 사용을 제한하는 해당 법률을 전적으로 지지하고 있습니다. 참고로, 분쟁광물(3TG)은 아래 제시된 상업적 광석에 포함되어 있습니다;
Columbite-tantalite (Coltan으로 알려짐), Cassiterite, Wolframite, Gold(분쟁광물의 범위는 법률 및 관련 규정에 따라 변경될 수 있음)

타타대우상용차 협력사 준수 사항

● 타타대우상용차의 협력사는 협력사가 생산하여 납품하는 부품에 포함된 분쟁광물의 원산지 및 분쟁연관성여부를 파악하기 위한 공급망에 대한 실사절차를 마련하고 수행하여야 합니다. 그리고, 해당 실사절차 및 수행은 국제적으로 인정되는 실사프레임에 따라 이루어 져야 합니다(예, OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas).

● 타타대우상용차의 협력사는 타타대우상용차에 납품하는 부품을 구성하는 원료의 원산지를 파악하고 보고하여야 합니다. 또한, 협력사들은 타타대우상용차의 차량을 구성하는 부품의 구매가 사회적 책임에 충실하게 이루어 질 수 있도록 원재료 구매 시 분쟁으로부터 자유로운 제련소 인증 프로그램(Conflict-Free Smelter Program)'에 의하여 인증 받은 제련소를 이용하도록 권장하고 있습니다.

● 현재 분쟁지역에서 생산되는 것으로 의심되는 광물을 구매하고 있는 협력사의 경우 해당 광물의 원산지를 정확하게 파악하기 위한 노력 및 절차를 수행하고 있는 한 해당 구매행위를 유지할 수 있습니다.

● 분쟁지역 무장세력의 자금과 관련 있는 분쟁광물이 포함된 Product의 구매는 상업적으로 가능한 경우 중단할 것입니다.

  • 상기의 분쟁광물정책을 준수하지 못하는 타타모터스의 협력사에 대해서는 해당업체와의 협력관계를 다시 고려할 예정입니다.

    당 분쟁광물 정책에 대한 문의 또는 고충사항이 있는 경우 아래 연락처로 연락 주시기 바랍니다.

    conflictMinerals@tata-daewoo.com

  •